Jan. 21st, 2014

yangel: (yan_gel)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] vladbunim в Хирург Григорий Семенович
В начале шестидесятых, после трехлетней работы в сельском районе мы с Тамарой и сыном вернулись в Минск. Я получил работу в тубдиспансере, жену взяли на Скорую помощь выездным врачом.
О нашей жизни в маленьком городке я писал в предыдущих историях...

Вскоре в диспансере я познакомился с интересным человеком.
Это был наш консультант фтизиохирург Григорий Семенович. Он был заслуженный человек,бывший фронтовик, кандидат наук.
Вообще-то, при рождении в начале 20 века его назвали Гирш, отец его был Симха, полное имя по паспорту звучало Гирш Симхович. Чтобы не ломать язык, окружающие люди на рабфаке и в мединституте называли его Гриша, ну а позже Григорий Семенович.
Фамилию он носил Обершмуклер, что в переводе с идиш означало "главный контрабандист".
Откуда его предки взяли такую фамилию сказать трудно, но в начале 19 века по указу Александра Первого все евреи империи были обязаны получить фамилии. А дальше все зависело от фантазии малограмотных писарей и счастливых обладателей новых фамилий.
Read more... )

Profile

yangel: (Default)
yangel

February 2014

S M T W T F S
      1
23456 7 8
9101112 131415
1617181920 2122
232425262728 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 06:39 am
Powered by Dreamwidth Studios